Full Programme / Hela programmet

 

◆ FRIDAY/FREDAG 6 APRIL ◆

17:00-00:00 FESTIVAL OPENING & COMMUNITY NIGHT

ccap/c.off, Körsbärsvägen 9 nb (city centre Stockholm)

 

17:00-18:00

FESTIVAL OPENING

Mingle + Open stage + Photo exhibition TUPO

 

Queerstion media presents:

TUPO, a photo voice exhibition exploring black trans manhood in diaspora. By Tyrone Tumelo Tanhira & Gavin Carlsson

 

17:00-18:00

FESTIVALINVIGNING

Mingel + Öppen scen + Fotoutställning TUPO

 

Queerstion media presenterar:

TUPO, en fotoutställning som utforskar svart transmanlighet i diaspora. Av Tyrone Tumelo Tanhira & Gavin Carlsson

 

18:00-19:00

The Queer Breath of the Universe (guided meditation)

With the help of breath, we will connect with the endless chain of queer beings who made our existence possible today. Regardless of what most history books tell us, our trans & queer ancestry goes back to the beginning of time. Led by Zafire Vrba (Eng)

 

19:00-20:00

Transgender Sex Workers in Sweden: Stockholm Case Study (talk)

Ines Lukac is a sociologist & transfeminist activist who is currently engaged in fieldwork as part of her master’s thesis in Gender Studies at Lund University. During the workshop, she will present the preliminary findings on trans sex workers in Sweden followed by discussion with community about what can be done to make sex work safer, detach a stigma in relation to it, & empower the trans comrades associated with sex work for compensation business. By Ines Lukac from Lund University (Eng)

 

19:00-20:30

Queer/trans* salsa (workshop)

You love dancing but you are tired of heteronormative pair dancing? Then you are welcome to join us & give queer/trans salsa a try! We learn how to lead, to follow & how to change roles within the same dance.

Everyone can dance – no previous dance experience is required. Everyone dances with everyone – you don’t need to bring a dance partner. No special equipment is needed.

The introduction will be held by Bent & Markus who have been dancing queer salsa for a couple of years in Stockholm.

With Bent & Markus (Eng)

 

21:00-00:00

COMMUNITY NIGHT

Featuring:

Tin Man (performance)

By Storm Dunder

+

Self-organised space – what do you want to do? Let’s make it happen!

+

22:00 Film screening: Kairos Dirt & the Errant Vacuum

‘Kairos Dirt’ follows the strange happenings of two middle school lunch ladies, an androgynous student, a lesbian hospice provider, a grieving ministry worker, a transgender elder, a mystical mortician, & an astrologer/life coach/phone sex operator, as their lives intertwine to skirt alternate dimensions amid the post-industrial decay of the American South. Through a series of collective dreams, a transworldly being invades the characters’ dream spaces revealing wanton subconscious desires & a carnal alternate realm. Relationships unfold in unusual & fantastical landscapes as television monitors, radio frequencies, orifices & dreams all become portals to access this mysterious dimension. The characters are forced to ask “what is self?” What is other? What must we give up to become something else?

Madsen Minax / 2017 / 89 minutes / English with no subtitles

 

COMMUNITY-KVÄLL

Med:

Tin Man (uppträdande)

Storm Dunder framför egenskrivna låtar och dikter om mental ohälsa, identitet och missbruk. Med debut EPn Tin Man som grund och med texten i fokus blandar hen färdiga arrangemang med improviserade melodier för att bearbeta det flytande i en text, och undersöka hur en menings betydelse skiftar beroende på det sammanhang den framförs i.

Av Storm Dunder

+

Möjlighet att organisera egna aktiviteter – en möjlighet att göra det du vill göra!

+

22:00 Filmvisning: Kairos Dirt & the Errant Vacuum

‘Kairos Dirt’ follows the strange happenings of two middle school lunch ladies, an androgynous student, a lesbian hospice provider, a grieving ministry worker, a transgender elder, a mystical mortician, & an astrologer/life coach/phone sex operator, as their lives intertwine to skirt alternate dimensions amid the post-industrial decay of the American South. Through a series of collective dreams, a transworldly being invades the characters’ dream spaces revealing wanton subconscious desires & a carnal alternate realm. Relationships unfold in unusual & fantastical landscapes as television monitors, radio frequencies, orifices & dreams all become portals to access this mysterious dimension. The characters are forced to ask “what is self?” What is other? What must we give up to become something else?

Madsen Minax / 2017 / 89 minutes / English with no subtitles

 

◆ SATURDAY/LÖRDAG 7 APRIL ◆

11:00-20:00 COMMUNITY BONANZA

ccap/c.off, Körsbärsvägen 9 nb (city centre Stockholm)

 

11:00-12:30

Utredningen om stärkt ställning och bättre levnadsvillkor för transpersoner (presentation)

Ulrika Westerlund utredare för utredningen “Transpersoner i Sverige. Förslag för stärkt ställning och bättre levnadsvillkor” berättar om utredningens resultat och förslag och diskuterar det politiska läget kring transfrågor. Det finns även möjlighet att ställa frågor och diskutera under presentationen.

Med Ulrika Westerlund och Jonah Akleye (Sve)

 

11:00-12:30

Death Cafe (workshop)

Death Cafe är möjlighet att prata om döden på ett öppet och tryggt sätt. Det bjuds på te och kaka.

Death Cafe offers a possibility to talk about death in an open & safer way. There will be tea & cake.

Med/Led by Zafire Vrba (Sve/Eng)

 

13:45-14:45

Getting comfortable in your skin (movement workshop)

Encounter yourself & others using body language, movement, & acting games. Let your body explore tender, subtle movements or big, expressive ones. Let go of who you believe yourself to be: move closer to who you really are. Whatever your age, physical condition, or experience, come & play.

Led by Karen Holmström Bradshaw (Eng)

 

13:45-14:45

Könsbekräftande vård – så funkar det! (presentation)

Edward Summanen från RFSL reder ut vad som gäller för könsbekräftande vård & behandling idag. Remiss, diagnoskoder, rättigheter, förändringar som är på gång – här får du svar på nästan alla dina frågor!

Edward Summanen (Sve)

 

15:00-16:00

Acting up (acting workshop)

Beginner or professional, this is an opportunity to identify & explore your next step up in the craft of acting. Depending on time & who you are, we might touch on: physical/emotional authenticity, preparation, character development, ensemble work, text analysis, voice, stage vs camera.  A side purpose is to begin forming a group of trans actors to collaborate on future projects, including our own films, plays, & live performances.

Led by Karen Holmström Bradshaw (Eng)

 

15:00-17:00

Sex, lust & kommunikation (workshop)

Välkommen till en transseparatistisk workshop där vi lägger fokus på ord, lust, sexleksaker & säkrare sex! Tillsammans med workshopledare från RFSL finns här utrymme för reflektion, diskussion & frågor. Workshopen vänder sig till dig som är transperson eller har erfarenhet av att vara trans.

Med RFSL (Sve)

 

17:00-19:00
Meet-up & discussions with Canadian YouTuber, Chase Ross. (Eng)

 

16:15-17:15

Saying ‘Yes’ to the moment (improv workshop)

Build good listening & cooperative skills, enjoy the thrill of group unity, free your mind & body, & have great fun. If the participants wish, we can offer an improv performance at the party.

Led by Karen Holmström Bradshaw (Eng)

 

17:30-19:00

TransPlants plant swap & hang-out (workshop)

Gender diverse people & allies get together talk about plants & gardening & swap seeds, cuttings & plants!

 

TransPlants plantbyte & häng (workshop)

Transpersoner & allierade möts för att prata om växter & odling samt för att byta frön, sticklingar & plantor!

Med/Led by Vide Gotby (Sve/Eng)

 

20:00-01:00 ★ FESTIVAL PARTY/FESTIVALFESTEN ★

Landet, Lm Ericssons väg 27 (Midsommarkransen, Hägersten)

The FESTIVAL PARTY! Come & join us for another lovely party evening! Amazing performers, DJs & participants! We’ll dance & trans the night away! More info: https://www.facebook.com/events/160872261243911/

FESTIVALFESTEN! Kom till en ännu härlig festkväll! Fantastiska artister, DJs & deltagare! Vi umgås natten lång i dans & trans! Mer info: https://www.facebook.com/events/160872261243911/

 

◆ SUNDAY 8 APRIL ◆

12:00-14:00 FESTIVAL BRUNCH

FEMTOPIA, Hornsgatan 149 (Hornstull, Södermalm)

Join us at the traditional trans brunch & fika at Café FEMTOPIA!

Kom till Café FEMTOPIA för den traditionell transbrunch/fika!

 

13:30-17:00 Day 2 of COMMUNITY BONANZA

ccap/c.off, Körsbärsvägen 9 nb (city centre Stockholm)

 

14:30-15:10

Transphobia (workshop)

This workshop is about how trans people manage to go through transphobia, & be able to stay strong mentally & spiritually.

Led by Suma Abdelsamie, founder, RFSL Stockholm Trans Newcomers group (Eng)

 

14:30-16:00

QueerBongo (workshop)

”Dance, when you’re broken open. Dance, if you’ve torn the bandage off. Dance in the middle of the fighting. Dance in your blood. Dance when you’re perfectly free.” – Rumi

The revolution has a rhythm. Let’s get dancing, bring your best moves & get some bongo healing.

Led by Gavin and Bella from Queerstion media (Eng)

 

14:30 – 16:30

Brädspels-demo (brädspel)

Kom & spela brädspelet Terraforming Mars! Inga förkunskaper krävs. Max fyra personer kan spela samtidigt, men det kommer finnas andra spel att låna i foajén.

Med Tom Summanen (Sve)

 

15:30-16:30

A (failed) journey through labels, a (gained) experience on activism (talk)

The performance/session will have a theoretical line (queer theory & its authors, trans movement in a historical place as Barcelona, a review of past & current trends on LGBT community & rights), intertwined with a tinge of humor (from anecdotes of my own personal life). It should serve as a catalyzer for rethinking where we want our community to head in the future. It has a personal, intersectional & international perspective. The objective of the workshop is to give a critical perspective & coming to learn what bonds our community together.

With Uxue Marigomez (Eng)

 

ALSO DURING THE FESTIVAL

Barber + barber workshop

StaDemonia Tattoo Stockholm have invited Montse Rat from PeluQueer, Barcelona, to do a guest Barber Corner 4 – 8 April & a workshop on Saturday 7 April from 14:00 – 18:00. All at StaDemonia Tattoo Stockholm, Celsiusgatan 2. For more info check out the FB event: https://www.facebook.com/events/163690524429456/ or send an email to sara@stademonia.com.

 

Clothes Swap

Bring an extra item or two of clothing that doesn’t suit or fit you anymore, & that you are ready to give away. There will be a clothes rail in one corner at ccap/c.off. Give &/or take away: street wear, party wear, or something easy & fun to move in (for anyone who needs this for the dance/movement/acting workshops).

 

Board Games

During the entire weekend, there will be board games to loan & play with new or old friends at ccap/c.off!

 

Craft Corner

Get creative in the foyer at ccap/c.off! Our friends at RFSL Ungdom have kindly let us borrow some of their crafting equipment and the craft corner will be open during the entire festival!

 

Café

Hungry or craving something sweet? Come to the café in the foyer at ccap/c.off!

 

OCKSÅ UNDER FESTIVALEN

Barberare/barberworkshop

StaDemonia Tattoo Stockholm har bjudit in Montse Rat från PeluQueer i Barcelona för att klippa kort hår och hålla en workshop under lördagen den 7/4 mellan kl 14:00 och 18:00 (på engelska, se mer i eventet). Allt sker på StaDemonia Tattoo Stockholm, Celsiusgatan 2. För mer info se fb-eventet: https://www.facebook.com/events/163690524429456/ eller mejla till sara@stademonia.com.

 

Klädbyte

Ta med dig något eller några klädesplagg som du inte längre använder eller som inte passar och som du är redo att ge bort. I foajen på ccap/c.off kommer det att finnas möjlighet att hänga upp kläder du inte längre vill ha och hitta nya favoriter! Det kan till exempel vara vardagskläder, festkläder eller något som passar bra att röra sig i (för alla som behöver något till dans/rörelse/teater-workshops).

 

Brädspel

Under hela helgen kommer det att finnas brädspel att låna och spela med nya eller gamla vänner på ccap/c.off!

 

Pysselhörnan

Kom och pyssla! Våra vänner på RFSL Ungdom har lånat ut pysselmaterial till oss och pysselhörnan kommer att vara öppet hela festivalen!

 

Café

Är du hungrig eller fikasugen? Kom till cafeet i foajen på ccap/c.off!